｡�2005-01-23 AiTHER､ﾏｺ｣ﾆ�､篩ｧ｡ｹﾊｳﾆｮﾃ譯ｪ｡ｪ


	｡｡｡｡ **************************************************
	     ･ﾛ｡ｼ･爭ﾚ｡ｼ･ｸ､�ｽﾕ､ｰ､鬢､､ﾋｰﾜﾅｾﾍｽﾄ熙ﾇ､ｹ｡｣
	     ､筅ｦｾｯ､ｷﾀ隍ﾎﾏﾃ､ﾊ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢
	     ､ﾞ､ｺ､ﾏ｡｢ｰﾜﾅｾﾀ霎�ﾊ�､ﾇ､ｹ｡｣
	     [ｺ｣ｽﾕﾍｽﾄ鷯
	     ｡ｦ･皈､･�
	     ･ﾛ｡ｼ･爭ﾚ｡ｼ･ｸ｡ｧhttp://www.mugen-net.com/
	     ･癸ｼ･�･｢･ﾉ･�･ｹ:aither@mugen-net.com
	     ｡ｦ･ﾟ･鬘ｼ
	     ･ﾛ｡ｼ･爭ﾚ｡ｼ･ｸ｡ｧhttp://aitherhp.infoseek.ne.jp/
	     ･癸ｼ･�･｢･ﾉ･�･ｹ:aither@mcn.ne.jp

	     [ｸｽｺﾟ]
	     ･ﾛ｡ｼ･爭ﾚ｡ｼ･ｸ｡ｧhttp://aitherhp.infoseek.ne.jp/
	     ･癸ｼ･�･｢･ﾉ･�･ｹ:aither@mcn.ne.jp
	     **************************************************   
	     
	      ･ﾕ･｡･､･�ｼｱﾊﾌ･ｽ･ﾕ･ﾈ
	      ･ﾀ･､･ﾎ･�･ｸ･ｫ･�､ﾎｼｱﾊﾌ･ﾇ｡ｼ･ｿ･ｻ･ﾃ･ﾈ､�ｹｹｿｷ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪ
	      203｢ｪ212･ﾑ･ｿ｡ｼ･�ﾂﾐｱ�､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

	      ｺ｣ｲ�､ﾏ｡｢ｷﾈﾂﾓﾅﾅﾏﾃｴﾘｷｸ｡｢･�｡ｼ･ﾉｴﾘｷｸ｡｢｣ｳ｣ﾄ｡｢
	      ･ｹ･ｯ･�･ﾗ･ﾈ､ﾊ､ﾉｷ�ｹｽ･ﾐ･鬣ｨ･ﾆ･｣､ﾋﾈ�､�､ﾀﾆ簣ﾆ､ﾋ｡ｦ｡ｦ｡｣

	      ､ﾞ､ｿ｡｢･ﾀ･､･ﾎ･�･ｸ･ｫ･�DataCreator､�Vector､ﾋｸ�ｳｫ｡｣
	      ､ｳ､ﾁ､鬢篏ﾈ､ﾃ､ﾆ､ﾟ､ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ､､｡｣


	      ﾋﾜﾇｯｽ鬢皃ﾆ､ﾎｹｹｿｷ､ﾈ､ﾊ､熙ﾞ､ｹ｡｣
	      ､ｽ､�､ｽ､�｣ｲﾋ�･ﾒ･ﾃ･ﾈ､ﾋ､ﾊ､熙ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ､ﾍ｡｣
	  
              ･ｵ･､･ﾈｳｫﾀﾟ､ｫ､�3ﾇｯｴﾖ｡｢ﾆﾃ､ﾋ･ﾇ･ｶ･､･�ﾅ�､ﾎﾊﾑｹｹﾌｵ､ｯ
	      ､荀ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ､ｬ｡｢､ｳ､ﾎ｣ｲﾋ�･ﾒ･ﾃ･ﾈﾅ�ﾃ｣､ﾈ､ﾛ､ﾜﾆｱｻ�ｴ�
	      ､ﾋ･ｵ･､･ﾈ､�ｹｹｿｷ､ｷ､ｿ､､､ﾈｹﾍ､ｨ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣

	      ､筅ﾁ､�､�｡｢ｹｹｿｷｸ螟筵ﾕ･遙ｼ･ｦ･ｧ･｢ﾀｽｺ�､ﾏ･皈､･�､ﾋ
	      ､ﾊ､�､ﾎ､ﾇ｡｢､ｽ､ﾎ､｢､ｿ､熙ﾏｿｴﾇﾛ､ｻ､ｺ､ﾋｻﾈ､ﾃ､ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ､､｡｣
	      
	      

	     ｡ﾖ･ﾀ･､･ﾎ･�･ｸ･ｫ･�｡ﾗ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ
	     ｡ﾖ･ﾀ･､･ﾎ･�･ｸ･ｫ･� DataCreater｡ﾗ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ